국회보고서 번역해 박사논문 제출했다는 황희 논문 [전문]
-
기사 스크랩
-
공유
-
댓글
-
클린뷰
-
프린트
20대 국회 시절 국토위 용역보고서로 박사 학위 취득?
배현진, 황희 박사 논문 분석…30페이지 보고서와 일치
배현진, 황희 박사 논문 분석…30페이지 보고서와 일치
황희 문화체육관광부 장관 후보자(사진)가 자신의 지도교수에게 의뢰를 맡겼던 국회 용역보고서를 번역해 박사학위 논문을 제출했다는 의혹이 제기됐다.
국회 문화체육관광위원회 소속 배현진 국민의힘 의원실에 따르면 20대 국회 때인 2017년 9월 국회 국토교통위원회는 연세대 산학협력단에 2000만원의 용역비로 연구용역을 의뢰했다. 황희 의원은 당시 국토위 소속이었다.
3개월 후인 2017년 12월 연세대 김모 교수팀이 '스마트시티 발전전략' 주제 비공개 보고서를 국토위에 제출했다. 그리고 다시 2개월 후인 2018년 2월 황희 후보자는 '스마트시티 조성을 위한 기술 요소 분석과 정책'이라는 제목의 영문 논문으로 박사학위를 받았다.
배현진 의원실이 김모 교수팀의 용역보고서와 황희 후보자의 박사학위 논문을 비교한 결과 논문의 스마트도시 정의 및 해외 개념 서술 부분은 보고서 해당 내용을 그대로 영어로 번역한 것으로 나타났다. 싱가포르 및 핀란드 사례 소개 부분은 보고서와 도표 및 사진까지 똑같았다.
배현진 의원은 황희 후보자의 128쪽 분량의 박사학위 논문에서 30곳이 김모 교수팀의 용역보고서와 일치한다고 지적했다.
국회 문화체육관광위원회 소속 배현진 국민의힘 의원실에 따르면 20대 국회 때인 2017년 9월 국회 국토교통위원회는 연세대 산학협력단에 2000만원의 용역비로 연구용역을 의뢰했다. 황희 의원은 당시 국토위 소속이었다.
3개월 후인 2017년 12월 연세대 김모 교수팀이 '스마트시티 발전전략' 주제 비공개 보고서를 국토위에 제출했다. 그리고 다시 2개월 후인 2018년 2월 황희 후보자는 '스마트시티 조성을 위한 기술 요소 분석과 정책'이라는 제목의 영문 논문으로 박사학위를 받았다.
배현진 의원실이 김모 교수팀의 용역보고서와 황희 후보자의 박사학위 논문을 비교한 결과 논문의 스마트도시 정의 및 해외 개념 서술 부분은 보고서 해당 내용을 그대로 영어로 번역한 것으로 나타났다. 싱가포르 및 핀란드 사례 소개 부분은 보고서와 도표 및 사진까지 똑같았다.
배현진 의원은 황희 후보자의 128쪽 분량의 박사학위 논문에서 30곳이 김모 교수팀의 용역보고서와 일치한다고 지적했다.