본문 바로가기

    ADVERTISEMENT

    [JAPAN NOW] 츠키지시장 VS 도요스시장

    • 공유
    • 댓글
    • 클린뷰
    • 프린트
    한경닷컴 더 라이프이스트
    2018년 오픈한 도요스 시장 입구 / JAPAN NOW
    2018년 오픈한 도요스 시장 입구 / JAPAN NOW
    츠키지 장외시장 입구 / JAPAN NOW
    츠키지 장외시장 입구 / JAPAN NOW
    코로나로 닫혔던 국경이 열리면서 한국 관광객들이 많이 입국하고 있다.
    지난주 안내를 했던 손님들 가운데 도쿄의 어시장을 추천해 달라는 질문에 준비한 컨텐츠다.
    여기 사는 사람이야 알고 있는 상식 이지만 해외 관광객이라면 궁금할 만한 질문이다.

    도쿄 올림픽을 앞두고 2018년 이전한 도요스 어시장이 현대식 백화점 같은 반면
    츠키지 어시장에 남아있는 장외시장은 재래시장 분위기다.
    도요스시장 견학 코스에서 살짝 보이는 도매시장은 출입증이 있는 도매업자만 출입이 가능하다. /JAPAN NOW
    도요스시장 견학 코스에서 살짝 보이는 도매시장은 출입증이 있는 도매업자만 출입이 가능하다. /JAPAN NOW
    츠키지 어시장의 활기찬 풍경 / JAPAN NOW
    츠키지 어시장의 활기찬 풍경 / JAPAN NOW
    참치 경매 등을 보려면 새벽에 서둘러 도요스 어시장을 가야 하지만 견학 코스 이외 일반 매장은 업자 외엔 출입이 안된다.
    시각적으로도 확연한 차이가 있는 것은 차분한 도요스 시장에 비해 츠키지시장은 여전히 북적거린다.

    특히 신정연휴때가 되면 신년 음식 재료를 장만하려는 현지인들로 일대가 대 혼란 상태다.

    실제로 생선 경매가 이뤄지며 유통되는 것은 도요스시장이지만 도쿄 도민의 생선 시장은 여전히 츠키지 시장이며 관광객들에게도 볼거리와 즐길거리는 츠키지 장외시장이다.
    백화점 식당가를 연상시키는 도요스시장의 깔끔한 식당가. / JAPAN NOW
    백화점 식당가를 연상시키는 도요스시장의 깔끔한 식당가. / JAPAN NOW
    츠키지시장에서 출발한
    츠키지시장에서 출발한 "스시잔마이 1호점" / JAPAN NOW
    다만 현지인이 추천한다면 츠키지 시장에서 쇼핑과 주전부리를 권하지만 스시나 식사는 가성비가 많이 떨어진다.
    냉정하게 말하면 도쿄 어느 곳도 도요스시장을 통해 유통되는 생선이 입하되며 실제 츠키지시장도 이젠 생선 유통이 되지 않는 곳이다.

    개인적으로 한국에서 친지나 친구가 오면 시내보다 집 근처 스시집을 데리고 간다.
    동네 스시집은 현지인 상대로 외국인들이 오면 오히려 반가워하며 가성비도 뛰어나기 때문이다.
    더 큰 매력은 손님들을 포함한 가게 분위기에서 진짜 일본을 느낄 수 있다.
    도요스시장은 식당가 이외 쇼핑 공간도 있다. 식자재는 물론 칼 판매점도 있다. / JAPAN NOW
    도요스시장은 식당가 이외 쇼핑 공간도 있다. 식자재는 물론 칼 판매점도 있다. / JAPAN NOW
    츠키지시장의 골목은 식당가 이외 식자재 등 쇼핑의 즐거움도 한몫 한다. / JAPAN NOW
    츠키지시장의 골목은 식당가 이외 식자재 등 쇼핑의 즐거움도 한몫 한다. / JAPAN NOW
    <한경닷컴 The Lifeist> Cona KIM / JAPAN NOW 편집장

    "외부 필진의 기고 내용은 본지의 편집 방향과 다를 수 있습니다."
    독자 문의 : thepen@hankyung.com

    ADVERTISEMENT

    1. 1

      日 중앙은행, 1월 국채 매입에 '역대 최대' 164조원 투입

      일본 중앙은행인 일본은행이 금리 상승을 억제하기 위해 이달에만 국채 매입에 17조엔(약 164조원)을 투입했다고 교도통신이 16일 보도했다.교도통신에 따르면 이는 지난해 6월 일본은행의 국채 매입액 16조2038억엔...

    2. 2

      日 항공사 ANA 파격 행보…"승무원 주 2일 근무 시행"

      일본 항공사 전일본공수(ANA)가 오는 4월부터 국내에 거주하는 객실 승무원 약 8500명을 대상으로 주 2일 근무가 가능한 제도를 시행할 예정이다.16일 니혼게이자이신문(닛케이)은 육아나 병간호, 부업, 지방 이주...

    3. 3

      美 물가 상승 둔화에…"달러 하락 베팅 늘었다"

      달러 가치 하락에 베팅하는 투자자들이 늘어나고 있다. 인플레이션 둔화로 미국 중앙은행(Fed)의 기준금리 인상 속도가 느려질 것이란 전망이 우세하면서다. 블룸버그통신은 "미국 인플레이션이 둔화할 것이란 예상...

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT