[시사일본어학원] 착 붙는 일본어 회화 : 왁자지껄 즐거워 보이네
わいわいと楽しそう
와이와이토 타노시소-
왁자지껄 즐거워 보이네


須藤 : いやいや、そこはやっぱさ
스도- 이야이야 소코와 얍빠사

翔の母 : わいわいと楽しそうだこと。
쇼-노하하 와이와이토 타노시소-다코토

須藤 : あ、すみませ～ん、おばさん。いただきま～す！
스도- 아 스미마셍 오바상 이타다키마스

翔の母 : どうぞ～召し上がれ～。翔、お母さん近所のスーパーまで
쇼-노하하 도-조 메시아가레 쇼- 오카-상 킨죠노스-파-마데
行ってくるから。出かけるなら戸締まりよろしくね。
잇떼쿠루카라 데카케루나라 토지마리 요로시쿠네


스 도 : 아냐, 아냐~ 거기는 역시 말이야.
쇼의 엄마 : 왁자지껄 즐거워 보이네.
스 도 : 아, 감사합니다~ 아주머니! 잘 먹겠습니다.
쇼의 엄마 : 그래, 맛있게 먹어~ 쇼, 엄마 근처 슈퍼 갔다 올게.
나갈 거면 문단속 부탁해.

わいわい : 왁자지껄, 와글와글
召(め)し上(あ)がる : 드시다 (食(た)べる의 존경어)
近(きん)所(じょ) : 근처
出(で)かける : 외출하다, 나가다
戸(と)締(じ)まり : 문단속