취업준비 단계에서부터 채용공고 분석이 중요하다!

채용공고 분석은 취업준비에 시작점이면서 가장 중요한 부분이지만 의외로 생략되는 경우가 많다. 과거에는 기업들이 요구하는 인재상과 선발하는 기준이 비슷해서 채용공고를 굳이 찾아보지 않아도 어느 정도 취업준비가 가능했다. 하지만 최근 기업들은 각자 요구하는 인재상과 선발하...

2021.10.25 20:27

보이지 않지만 무대를 빛내는 사람 '극작가'

연극이라는 예술이 우리의 삶과 밀접한 연관을 이루고 많은 사람들이 향유할 수 있는 대중문화로 자리 잡은지도 수년이 흘렀다. 사람들이 이토록 연극에 열광하는 가장 큰 이유는 연극만이 주는 현장성과 스토리라인에 감동받기 때문이다. 장면 전환이 자유로운 영화와는 다...

2021.10.25 20:25

온라인GSAT 11월 6~7일 실시...자료해석이 당락 좌우

삼성의 올해 하반기 대졸 신입사원(3급) 공채 필기시험인 삼성직무적성검사(GSAT)가 내달 6∼7일 이틀간 온라인으로 치러진다. 삼성은 코로나19로 지난해 2020년부터 온라인으로 GSAT을 실시하고 있다. 수험기관 에듀윌의 분석에 따르면 수리영역에선 자료해석,...

2021.10.18 20:05

29살 늦깎이 공시생, 6개월 만에…'공무원 수석 합격' 비결

올해 인사혁신처로부터 국가직 공무원 9급 공채 수석합격자 4명의 명단을 받았다. 그런데 그 중 3명이 민간기업 퇴사자였다. 김은정씨(세무),조승훈씨(일반기계) 그리고 성유나씨(고용노동)는 ...

2021.10.04 20:05

한국 토익스피킹 전세계 12위, 아시아 3위

TOEIC Speaking 개발기관인 미국 ETS가 ‘2020 전 세계 토익스피킹 및 토익라이팅 성적 분석 보고서(2020 Report on Test Takers Worldwide - TOEIC Speaking and Writing Tests)’를...

2021.07.05 19:21

30대 기업 CHO 만난 고용부 장관

"수시채용보다 공채를 더 활용해 달라"안경덕 고용노동부 장관은 28일 "수시 채용 확산으로 청년 취업난이 가중되고 있다"며 "국내 주요 대기업에 공채를 좀 더 적극적으로 활용해달라"고 기업 인사담당 임원들에게 당부했다. 안 장관은 이날 서울 롯데호텔에서 삼성전...

2021.06.28 19:29

'성별,연령,학력' 안본다....우리은행 디지털 IT인재 채용 두배이상 확대

우리은행이 디지털·IT인재 채용을 이전보다 두배이상 확대한다. 선발자들은 KAIST 디지털 금융 경영학석사(MBA) 과정 등 미래 디지털 금융전문가로 육성된다. 우리은행은 이를 위해 오는 28일까지 디지털·IT부문 신입사원을 ...

2021.05.24 17:57

코로나19가 불러온 연봉 양극화...영어로는?

▶코로나19로 인해 IT기업과 비(非)IT기업 간 급여 차이가 양극화된 것(Pandemic polarizes pay gap between tech and non-tech firms)으로 나타났습니다. 바이오·배터리·플랫폼·게임 회사...

2021.03.22 17:47

빅히트 CEO가 말하는 BTS '성공 비결'…영어로 하면?

▶윤석준 빅히트 글로벌 최고경영자가 'BTS'의 성공 비결로 '팬 맞춤형 혁신'을 꼽았습니다(Fan-tailored innovation is the crux of success for the popular K-pop group BTS). 그...

2021.03.18 17:45

쿠팡, 상장 첫날 공모가 대비 41% 상승...영어로는?

▶쿠팡이 미국 뉴욕증권거래소 상장 첫날 공모가 대비 41% 치솟아(as its shares soared by 41% in their first session) 성공적으로 데뷔했습니다. 쿠팡의 시가총액은 약 887억달러를 기록해(The company's marke...

2021.03.15 17:52

SK이노, 10년간 미국 내 배터리 수입 금지...영어로 어떻게?

▶미국 국제무역위원회(ITC)가 SK이노베이션에 대해 내린 '미국 내 10년 수입 금지' 조치(the 10-year exclusion order prohibiting SK Innovation Co. from importing battery products...

2021.03.08 18:28

사상 최대 실적 낸 'BTS' 소속사...영어로 어떻게?

▶▶세계적 스타 'BTS'의 소속사인 빅히트엔터테인먼트가 코로나19에도 지난해 4분기 사상 최고 실적(all-time high earnings for last year's fourth quarter)을 냈습니다. 온라인 공연, 꾸준한 앨범 발매 등...

2021.02.25 17:21

유가 급등에도 손익분기점 못 넘기는 정유사...영어로는?

▶유가가 연초 대비 20% 이상 급등했지만 국내 정유사들의 정제마진은 손익분기점에 크게 못 미치는(stayed far below the breakeven point) 것으로 나타났습니다. 이번 유가 상승은 수요 회복 때문이 아니라 주로 최근의 북미 한파, 일본 강진 등...

2021.02.22 19:06

삼성, 사내이사 연임 안건 상정...영어로 어떻게?

▶삼성전자가 현재 이사회 구성원을 유지하기로 결정했습니다(has decided to maintain its current board of directors). 삼성전자는 다음달 예정돼 있는 주주총회에 올 3월 임기가 만료되는 사내이사들을 재선임하는 안건(reelecti...

2021.02.18 17:01

'적자생존' 경쟁에 맞닥뜨린 국내 기업...영어로 하면?

▶코로나19가 한국 산업의 지형을 뒤흔들고 있습니다(has shaken up South Korea's industry landscape). 항공, 스마트폰, 조선, 자동차 등 핵심 산업들이 하나의 주요 기업으로 수렴하고 있습니다. 경기 침체를 버티지 못한 기업들...

2021.02.15 18:23

'애플카 파트너' 기대에 찬물 끼얹은 현대차…영어로는?

▶현대차가 "애플과 자율주행차 개발에 대한 협의를 진행하고 있지 않다(it is not engaged in talks with Apple Inc. over the development of an autonomous vehicle)"고 밝혔습니다. 국내 1위 자동차업체가...

2021.02.08 18:52

車업계 덮친 반도체 공급 부족…영어로는?

▶한국GM이 자동차용 반도체 칩 공급 부족으로 인해 공장 가동률을 낮추고 있습니다(slashing production rates due to a shortage of computer chips used in cars). 아우디 폭스바겐 포드 등 글로벌 완성차업체들도 일...

2021.01.25 18:52

LG전자, '23분기 연속 적자' 모바일 사업부 매각 검토...영어로 어떻게?

▶LG전자가 모바일 사업부를 매각하는 방안을 검토 중입니다. 이 사업부는 23분기 연속 적자(has been in the red for 23 consecutive quarters)를 냈습니다. 누적 영업손실은 5조원(a cumulative operating loss o...

2021.01.20 18:09

사명에서 '자동차' 뗀 기아…영어로는?

▶기아자동차가 사명에서 '자동차'를 떼고(has dropped Motors from its name) '기아'로 다시 태어났습니다. 자동차 제조업체를 넘어 미래 모빌리티 기업으로 전환하겠다는 의지를 반영한 것(reflect the compa...

2021.01.18 18:12

화면이 늘어나는 LG 롤러블폰…영어로는?

▶LG가 세계 최대 전자쇼 'CES 2021'에서 롤러블 폰의 티저 영상을 공개해 화제를 모았습니다. 스마트폰 뒤쪽에 말려 있는 스크린이 위로 펼쳐지면서(spreads out a screen rolled up in the back of a smartpho...

2021.01.13 18:07