치마 걸려 넘어진 朴대통령 "극적인 입장이네요"

[ 포토슬라이드 2013110718938 ] 런던시장 주최 만찬장 도착때 차에서 내리다 넘어져 행사 마친후엔 "퇴장땐 조용히"…순발력있게 '대처' "극적인 입장이네요(Dramatic Entry)." 영국을 국빈 방문한 박근혜 대통령이 영국 왕실의 공식 초청행사에 참석하기 위해 차량에서 내리다 넘어지는 '예기치 않은' 상황을 맞았으나, 순발력있게 영어단어 두...

2013.11.08 09:23

벨기에 간 朴대통령, 3억7000만달러 투자 유치

[ 포토슬라이드 2013110718938 ] 박근혜 대통령은 7일 벨기에 브뤼셀 에그몽궁에서 엘리오 디 루포 벨기에 총리와 정상회담을 하고 양국 간 경제협력 확대와 저개발국에 대한 공동 진출 등에 대해 의견을 나눴다. 두 정상은 우선 양국 간 교역과 투자 규모를 지속적으로 확대하기로 했다. 지난해 벨기에와의 교역액은 36억5000만달러로 우리의 교역 대상국...

2013.11.07 21:26

朴대통령 '런던시티 만찬' 참석, 訪英 일정 마쳐

[ 포토슬라이드 2013110718938 ] "금융산업 선도하는 영국과 파트너십 형성 나설 것" 런던시티 시장주최 만찬, 국빈방문 공식행사 일환으로 열려 영국을 국빈방문중인 박근혜 대통령이 6일(현지시간) 밤 런던의 금융특구 '시티오브런던(City of London, 런던시티)'의 로저 기포드 시장이 베푼 만찬에 참석하는 것을 끝으로 사실상 모든 일정을 마...

2013.11.07 07:33

朴 대통령, '롤모델' 엘리자베스 1세 초상화 선물로 받아

[ 포토슬라이드 2013110656658 ] 엘리자베스 2세 영국 여왕이 박근혜 대통령을 위해 5일 밤(한국시간 6일 오전) 버킹엄궁에서 주최한 국빈 만찬은 화려함과 품격 자체였다. 만찬이 열리기 전 언론에 잠깐 공개한 2층 대연회장은 규모부터 압도적이었다. 20여m 높이의 천장에는 7개의 초대형 샹들리에가 걸려 있고 사방 벽에는 대형 액자와 금박 무늬 장...

2013.11.06 23:57

韓·英 경제 협력 강화…교역·투자 2020년까지 2배로 늘린다

박근혜 대통령은 6일 영국 런던의 다우닝가 총리관저에서 데이비드 캐머런 총리와 정상회담을 열고 2020년까지 양국 간 교역 및 투자 규모를 지금의 두 배인 650억달러로 늘리는 것을 주 내용으로 하는 14개 항목의 공동 성명서를 채택했다. 두 정상은 교역 목표를 달성하기 위해 금융 분야 협력을 확대하고 원자력 에너지 인프라 분야에서도 정부 및 기업 간 협력...

2013.11.06 23:56

박 대통령에게 엘리자베스1세 여왕 초상화 선물한 까닭은

[ 포토슬라이드 2013110656658 ] 영국을 국빈 방문 중인 박근혜 대통령이 5일(이하 현지시간) 자신이 '롤모델'로 언급해온 엘리자베스 1세 여왕의 대형 초상화를 선물로 받았다. 박 대통령은 이날 낮 런던의 버킹엄궁에서 엘리자베스 2세 여왕이 베푼 오찬을 함께한 이후 궁내 여왕의 소장품이 전시된 '픽처갤러리'에서 여왕 내외와 선물을 교환했다. 여왕...

2013.11.06 10:32

朴대통령 숙소 버킹엄궁 '벨지언 스위트'는

[ 포토슬라이드 2013110656658 ] 엘리자베스 2세 여왕의 차·삼남 태어난 방…故노무현 前대통령도 묵어 영국을 국빈 방문 중인 박근혜 대통령이 버킹엄궁 내에서 이틀밤을 묵는 숙소는 특별한 사연을 지니고 있다. 5일(이하 현지시간) 청와대에 따르면 박 대통령은 영국 도착 당일인 4일 런던 시내 한 호텔에 투숙했지만, 이틀째인 이날은 공식환영식과 국빈...

2013.11.06 09:26

朴대통령 英여왕 국빈만찬 참석 "英 진정한 친구"

[ 포토슬라이드 2013110656658 ] 국빈방문 하이라이트 행사, 英여왕 "참전통해 쌓은 연대" 영국을 국빈방문 중인 박근혜 대통령은 5일(현지시간) 엘리자베스 2세 여왕이 주최한 국빈만찬에서 "영국은 대한민국의 어려운 시절을 함께 해주었던 진정한 친구"라고 말했다. 만찬에는 우리 측 공식수행원과 기업인을 비롯한 우리 대표단과 웨섹스 백자(에드워드 왕...

2013.11.06 09:25

朴대통령, 英 노동당·자민당 당수 접견

[ 포토슬라이드 2013110656658 ] 영국을 국빈방문중인 박근혜 대통령은 5일(현지시간) 영국 야당인 노동당의 에드 밀리반드 당수와 집권 보수당의 연정 파트너인 자민당의 닉 클레그 당수 겸 부총리를 버킹엄궁에서 잇따라 접견했다. 박 대통령은 두 당수에게 올해 양국 수교 130주년을 맞아 국빈방문을 하게된 것을 기쁘게 생각하며, 특히 한국전 참전기념비...

2013.11.06 06:26

박근혜 대통령, "한국과 영국은 든든한 동반자"

영국을 국빈방문중인 박근혜 대통령은 5일(현지시간) "한국과 영국은 보편적 가치를 공유하고 미래에 대한 비전을 나누는 든든한 동반자"라고 말했다. 박 대통령은 이날 영국 의회인 웨스트민스터궁 로열로빙룸에서 열린 '영국 의원들과의 대화' 모두발언에서 "바로 이 자리에서 시작된 의회민주주의가 자유와 권리 증진으로 인류의 삶을 풍요롭게 해왔듯이 우리가 공유하는 ...

2013.11.06 06:26

英여왕과 마차 타고 숙소 버킹엄궁 이동…시종관이 '최고 예우'

[ 포토슬라이드 2013110656658 ] 프랑스 방문 일정을 마친 박근혜 대통령은 4일(현지시간) 밤 영국 런던에 도착, 3박4일간의 영국 '국빈 방문' 일정을 시작했다. 영국 왕실 관례상 1년에 딱 두 명의 외국 정상에게만 주어지는 '국빈 방문'은 대영 제국의 오랜 전통에 따라 장엄하고 화려한 의전이 제공돼 세계 외교가에서 주목을 끄는 '대형 이벤트'...

2013.11.06 05:03

"6·25 참전기념비는 韓·英관계 발전 상징하는 징표"

박근혜 대통령은 5일 영국 내에서 처음으로 이뤄진 6·25 참전기념비 기공식에 참석해 영국 참전용사들의 희생과 헌신을 기렸다. 박 대통령은 이날 공식환영식 및 엘리자베스 여왕 주최 오찬에 참석한 뒤 영국 국방부 옆 임뱅크먼트에서 열린 참전기념비 기공식장을 찾았다. 박 대통령은 “이 기념비가 양국의 특별한 유대와 양국 관계 발전을 상징하는 징표가 될 것”이라...

2013.11.06 05:03

여왕과 황금마차

영국을 국빈 방문한 박근혜 대통령이 5일 근위기병대 연병장에서 환영식을 마친 뒤 엘리자 베스 여왕과 마차를 타고 버킹엄궁으로 가고 있다. 런던=강은구 기자 egkang@hankyung.com

2013.11.06 05:03

英 왕실, 年 두 명만 초청…'꿈의 외교무대'

[ 포토슬라이드 2013110656658 ] 영국 국빈방문 행사는 국제 외교무대에서 '의전의 꽃'으로 평가받는다. 세계 정상들 사이에서는 '꿈의 외교무대'로 통한다. 격식과 화려함이 세계 최고 수준일 뿐만 아니라 영국을 국빈방문하는 것 자체가 쉬운 일이 아니기 때문이다. 특히 영국 왕실은 1년에 1~2개국 정상만 국빈으로 초청한다. 영국 여왕 엘리자베스 2...

2013.11.06 05:03

朴대통령 "한-英 미래비전 나누는 든든한 동반자"

英 상하 양원 의원들 앞서 영어연설후 문답 "北변화 유도할 것" "두나라 장점살려 양질의 일자리·경제성장 견인 동력 만들자" 영국을 국빈방문중인 박근혜 대통령은 5일(현지시간) "한국과 영국은 보편적 가치를 공유하고 미래에 대한 비전을 나누는 든든한 동반자"라고 말했다. 박 대통령은 이날 영국 의회인 웨스트민스터궁 로열로빙룸에서 열린 '영국 의원들과의 대화...

2013.11.06 03:45

朴대통령 英안착 국빈방문 시작…창조경제ㆍ금융 협력

2004년 故노무현 前대통령 이어 두번째 방문 엘리자베스 2세 여왕 주최만찬 등 여왕-한국 첫女대통령 만남 주목 서유럽을 순방 중인 박근혜 대통령은 4일(이하 현지시간) 프랑스에 이어 두 번째 순방국인 영국에 안착, 국빈 방문 일정을 시작했다. 이날부터 7일까지 3박4일간 진행되는 국빈방문은 지난 2004년 고(故) 노무현 대통령에 이어 우리나라 대통령으로...

2013.11.05 07:20