"나이들어 가장 좋은 건 시간이 부족한 것이라우" [서평]

요한 볼프강 폰 괴테의 <파우스트>, 헤르만 헤세의 <데미안>, 프란츠 카프카의 <변신>….전영애 서울대 명예교수(73)의 번역을 거쳐 국내에 소개된 독일 고전은 70권이 넘는다. 국내 독일 문학 번역의 1인자로 꼽히는 전 교수의 별명은 '괴테 할머...

2024.12.20 16:37

'괴테 최고 권위자'…독문학자 전영애

한국에서 괴테에 대해 물으려면 누굴 만나야 할까. 한국을 대표하는 독문학자, 전영애 서울대 명예교수를 찾아가는 게 빠른 길이다. 전 교수는 2011년 독일 바이마르 괴테학회로부터 동양 여성 연구자 최초로 ‘괴테 금메달’을 받은 괴테 권위자다. 전 교수는 1951년 경북...

2023.11.20 18:26