>>> AP다우존스 경제단신..이란,칸기란개스전서 생산 개시 <<<

이란 관영 IRNA통신은 이란이 동북부지역에서 새로 발견한 칸기란개스전에서 개스생산을 시작했다고 보도했다. 칸기란개스전은 소련및 아프카니스탄과 국경을 접하고 있는 동북부지역에위치해 있으며 인근에는 사라크스개스처리공장이 있다. IRNA통신은 이 개스전에서 하루 150만입방미터의 개스를 생산하고 있다고밝혔다. *** 바레인, 정유생산 작년보다 줄어 *** 바레인의 정유생산은 지난해 상반기중 하루평균 24만배럴에서 금년상반기에는 23만배럴로 4%정도 감소했다고 현지신문이 보도했다. 그러나 바레인의 원유생산량은 금년 상반기중 하루평균 4만3,004배럴로지난해동기의 4만2,516배럴비 1% 정도 늘어났다고 알 카리르는 보도했다. 그 바레인의 사이트러정유소는 1일 정유능력 25만배럴이어서 바레인은사우디 아라비아로부터 원유를 수입, 국내공급부족분을 충당하고 있다. 한편 바레인의 정유수출은 지난해 상반기중 하루평균 22만8,700배럴에서금년 상반기에는 22만9,400배럴로 소폭 증가했다고 알 카리르지는 밝혔다.