< 오늘의 영어유머 > 증오심

The preacher was holding forth against the sin of hatred. At the close of his exhortation, he asked anyone who had succeeded in conquering hatred to stand up. Only one man got to his feet, 104 year-old Uncle Baker. "You hate anybody" "No, sir." "Tell us why that is." "Well, all of those skunks who had done me dirt, they''re all dead!"--------------------------------------------------------------------- * hold forth : 떠벌이다 * exhortation : 권고, 훈계 * get to one''s feet : 일어서다 * skunk : 비열한 인간 * do a person dirt : (속어) ~에게 비열한 짓을 하다--------------------------------------------------------------------- 목사님은 미움의 죄악에 대해 설교했다. 한참 설교하고나서 그는 증오심을 극복해본 사람이 있으면 일어나보라고 했다. 일어선 것은 단 한사람, 백사세의 베이커아저씨였다. "아무도 미워하시지 않으신단 말씀이시죠?" "그럼요" "어떻게 해서 그렇게 되셨는지 이야기 좀 들어봅시다" "나한테 못되게 굴던 그 고얀놈들, 그놈들 모조리 뒈져버렸어요!"