< 오늘의 영어유머 > 현지여인들

A bright young man who represented a big business in SoutheastAsia returned to America for a vacation, met a lovely girl andmarried her. Immediately following the ceremony, the couple headed for Southeast Asia. Arriving at the youug executive''s villa, they met Lin, the houseboy. The next moring, husband kissed her good-bye before reportingback on the job. About an hour later she awoke again, to find herself being shaken by Lin. "Time to get dressed and go home now, Missy."===============================================================* bright : 똑똑한 * report back on the job : 직장으로 돌아가다* missy : (구어) 아가씨============================================================== 대기업의 대표로 동남아에 나와있던 똑똑한 젊은이가 휴가차 귀국(미국)했다가 예쁜아가씨를 만나 결혼했다. 결혼식을 마친 두사람은 곧 동남아로 떠났다. 젊은 경영자의 빌라에도착했을때 하우스보이인 린이 이들을 맞아 주었다. 이튿날 아침 신랑은 신랑은 출근하면서 신부에게 직장에 다녀오겠다는 표시로 키스했다. 한시간쯤 지나서 그녀가 깨어보니 린이 흔들고 있는 것이 아닌가. " 아가씨, 이제 옷입고 집으로 돌아가야죠"