< 오늘의 영어유머 > 교통표지

An elderly lady was stopped by a police officer who asked her whyshe was driving 66 miles per hour in a 35-mile speed zone. The lady replied: "I saw a sign that said 66." "Madam," the officer explained patiently, "that is the route number." "Oh goodness! Good thing you didn''t see me on Route 109!"=================================================================zone : 지역, 구역 route number : 도로번호Oh goodness : 이런 !================================================================= 차를 운전하는 할머니를 멈추게 한 경관은 어째서 35마일로 주행하라는데서 66마일의 속력을 내느냐고 물었다. "하지만 66이라고 적힌 안내판을 봤는걸요"라고 할머니는 대답했다. "그건 도로번호판입니다"라고 경찰관은 설명했다. "이런,109번도로를 달렸을 때 보지 않았으니 망정이지.