< 오늘의 영어유머 > 양민
입력
수정
It had taken Ezra all morning to tow the tourist''s car into townbehind his team of mules, and when he got back his wife asked himwhat he charged. "Three dollars," said Ezra. "Guess it wasn''t too much. He didn''tkick up and fuss." "Three dollars? Next times, I wish you''d do the pulling and let those mules handle the executive end of the business."=================================================================* tow : 끌어당기다 * mule : 노새 * charge : 값을 부르다* kick up fuss : 난리를 피우다 * executive end of business : 장사의 관리사이드================================================================= 에즈라는 오전 내내 걸려서 노새들을 데리고 나가 관광객의 고장난 차를읍으로 끌어다줬다. 집에 돌아오자 아내는 얼마를 받았냐고 물었다. "3달러 받았어. 너무 많이 받은건 아닌가봐. 군소리않고 주는 걸 보면 말야" "3달러라구요? 다음번 그런 일이 있으면 끌고가는 일은 차라리 당신이 하고 돈받는 일은 노새들에게 맡기세요