한.불 정상회담서 첨단기술 이전,한국 고문서 반환에 동의

김영삼 대통령과 프랑수아 미테랑 대통령은 14일오후 청와대에서 한.불정상회담을 갖고 양국간 교역의 균형발전과 상호투자 확대,첨단기술 협력증진,산업인력간 교류확대등을 통해 양국간 경제협력을 한차원 높이 끌어올리기 위해 최선의 노력을 경주키로 합의했다. 양국정상은 이날 오후 4시30분부터 약1시간20분동안 계속된 단독 및 확대회담에서 우리 수출품의 프랑스시장 진출문제와 고속전철 핵심기술 이전 및 차세대 고속전철 개발에의 한국참여문제,정보통신 항공 우주 원자력분야에서의 공동 연구사업 확대등에 대해서도 깊이있는 협의를 가졌다. 특히 김대통령이 프랑스가 소유하고 있는 외규장각도서를 반환해 주도록공식요청한데 대해 미테랑대통령은 이에 동의,그 구체적 시기와 절차를양국실무차원에서 협의키로 합의했다. 김대통령은 북한핵문제해결을 위해 프랑스의 계속적인 협조를 당부했고미테랑대통령은 북한의 핵개발은 한반도는 물론 동북아,나아가 세계평화에위협이 될 것임을 강조했다. 김대통령은 우리의 "신외교"정책을 설명하고 앞으로 통합.확대되는 유럽과한국과의 관계강화를 위해 프랑스의 지원을 희망했고 미테랑대통령은적극적인 협조를 약속했다. 미테랑대통령은 정상회담에 이어 이날 저녁 김대통령이 청와대에서 주최한공식만찬에 참석,양국간의 우의를 다졌다. 김대통령은 이날 만찬사를 통해 "프랑스와 한국은 새로운 세계질서의형성과정에서 서로를 필요로 하고 있다"면서 "양국은 새시대의 요구에맞추어 정치 경제 문화 과학기술등 모든 면에서 상호협력을 더욱 증진해나가야 할 것"이라고 강조했다. 이에 앞서 미테랑 대통령은 이날 오후2시 전세기편으로 서울공항에 도착,한승주 외무장관의 영접을 받은 뒤 국립묘지를 방문,헌화했다. 미테랑대통령은 정상회담에 앞서 청와대 본관 앞뜰에서 거행된 공식 환영식에 참석했다. 프랑스의 국가원수로서는 최초인 미테랑 대통령 내외의 이번 방한에는 쥐페 외무장관을 비롯한 공식 수행원과 각계 초청인사 31명 등 2백80여명이수행하고 있다.