남북간 교역 감소세 계속 확산...37건 1천만불 그쳐

북한핵문제의 교착상태로 인한 남북간 교역의 감소추세가 계속 확산되고있는 것으로 나타났다. 통일원이 7일 밝힌 "11월중 남북교역동향"에 따르면 지난달 교역승인실적은 37건 1천1백18만달러를 기록,10월의 1천7백45만달러에 비해 35.9%가 감소한 것으로 나타났다. 이중 반입승인은 31건 1천63만달러로 10월보다 31.6%가 줄었고 특히 반출승인은 6건 55만달러로 전달보다 무려 71.1%나 급감했다. 교역참여업체도 17개사로 전달보다 3개사가 감소됐다. 중개지는 여전히 홍콩이 가장 많은 30건으로 나타났고 일본 6건,싱가포르 1건으로 조사됐다.