[해외유머] '광고시대'
입력
수정
The man who was coordinating the TV news program looked visiblyterrorstricken. "Flash! We have just received a news bulletin on a great catastrophe that will probably touch every human being on earth. But first... this word from our sponsor!..."--------------------------------------------------------------------- terror - stricken : 공포에 사로잡힌, 벌벌 떠는 coordinate : 조정하다 flash : 속보 news bulletin : 뉴스특보 catastrophe : 큰 재앙 this word from our sponsor : 우리의 스폰서의 말, 곧 광고--------------------------------------------------------------------- TV 뉴스프로를 진행시키는 사람은 역력히 겁에 질린 표정이었다. "뉴스특보입니다. 지구상의 모든 사람에게 영향을 끼칠 일대 이변에 관한 뉴스특보가 방금 들어왔습니다. 하지만 우선... 스폰서께서 전하는 말부터 들어주십시오..." (한국경제신문 1996년 1월 24일자).