[해외유머] '추방'

Johnnie listened for a moment to his brother yelling in his crib. "Mom, did he come from Heaven?" he asked. "Yes, dear," his mother answered. "No wonder they put him out!" yell : 소리치다 erip : 어린이 침대 (테두리가 있는) no wonder : 이상하지 않다 put out : 내쫓다 동생이 아기침대 속에서 울부짖는 것을 잠시 보고있던 조니가 어미니에게물었다. "엄마, 얘 천당에서 왔어?" "그렇단다" 어머니가 대답했다. "거리서 쫓겨날만도 했군" (한국경제신문 1996년 5월 2일자).