[해외유머] '부전자전'

Johnny''s teacher wrote to his mother : "Johnny is a bright boy, but he seems to spend all his time thinking about girls" Johnny''s mother wrote back to his teacher : "If you find a cure, let me know. I''m having the same trouble with his father" bright : 영리한, 똑똑한 cure : 치료법, 교정법---------------------------------------------------------------------- 선생은 조니의 어머니에게 편지를 보냈다. "조니군은 똑똑합니다만 노상 여자아이들 생각만 하고 있는 것 같습니다" 어머니는 선생에게 회신을 보냈다. "그버릇 고치는 방법을 아시게 되면 저에게도 알려주십시오. 실은 그 녀석 아버지도 똑같은 문제로 저를 괴롭히고 있답니다" (한국경제신문 1996년 5월 8일자).