[해외유머] '취객'

A drunk hailed a cab in Times Square and said, "Take me to TimesSquare." The taxi driver said, "You''re right here." The drunk gave him a twenty bill. "Very good. But next time don''t drive so fast." hail a cab : 택시를 소리쳐 부르다 Times Square : 타임스 스퀘어. 미국 뉴욕시의 중앙부에 있는 광장으로 부근에 극장과 레스토랑이 많다.----------------------------------------------------------------------- 술취한 사람이 타임스스퀘어에서 택시를 불러세우고는 "타임스 스퀘어로갑시다"라고 했다. "여기가 바로 타임스 스퀘어인데요"라고 택시기사가 말했다. 취객은 20달러를 운전사에게 건네주면서 말했다. "좋아요. 하지만 다음번엔 이렇게 빨리 운전하면 안돼요" (한국경제신문 1996년 10월 18일자).