[해외유머] '돌팔이?'
입력
수정
A member of the faculty in a London medical college was appointed an honorary physician to the king. He proudly wrote a notice on the blackboard in his classroom : "Professor Jennings informs his students that he has been appointedhonorary physician to His Majesty, King George." When he returned to the classroom in the afternoon, he found writtenbelow his notice this line : "God save the King!"---------------------------------------------------------------------- the faculty : 교직원 God save the King! : 영국국가의 주제---------------------------------------------------------------------- 런던의 어느 의과대학교수가 왕의 명예주치의로 임명되었다. 그는 우쭐해서 그 사실을 강의실 흑판에 고시했다. "제닝스교수는 그가 조지왕의 명예주치의로 임명된 사실을 학생 여러분에게 알려드립니다" 오후에 강의실에 와보니 그가 적어놓은 고시문 밑에 다음과 같이 적혀있었다. "신이여, 왕을 구하소서!" (한국경제신문 1996년 12월 19일자).