[해외유머] '사과의 세계'
입력
수정
Two apples up in a tree were looking down on the world. The first apple said, "Look at all those people fighting, robbing,rioting-no one seems willing to get along with his fellow man. Someday we apples will be the only ones left. Then we''ll rule the world." Replied the second apple, "Which of us-the reds or the greens?"---------------------------------------------------------------------- riot : 야단법석을 떨다, 제멋대로 날뛰다 get along with : ~와 사이좋게 지내다---------------------------------------------------------------------- 사과나무 위에서 사과 둘이 세상을 내려다보고 있다가 그중 하나가말했다. "인간들 보라구. 온통 싸우고 도둑질하며 법석을 떠는 꼴 말야. 서로 잘지내보려고 드는건 단 하나도 없어보이잖아. 언젠가는 우리들 사과만 남게될거야. 그때엔 우리가 세상을 지배하는 거야" 상대방 사과가 물었다. "우리들 가운데 어느쪽 말이야? 붉은 것들 말이야, 아니면 파란것들말이야?" (한국경제신문 1997년 3월 28일자).