[기업안테나] 대우전자, 한-일어 번역 인터넷 서비스

대우전자 = 일본 후쿠오카연구소는 최근 한국어.일어 자동번역 시스템을 인터넷상에 설치, 이용을 원하는 일본 기업들에 무료로 제공하기 시작했다고 1일 밝혔다. 이 시스템을 이용하려면 번역 전용서버로 들어가 전자우편을 통해 일본 후쿠오카 연구소의 서버로 내용을 송신하면 된다. 신문기사나 논문 등 객관적인 문장일 경우 번역의 정확도가 1백%에 달하며 A4용지 기준 열장을 번역하는 데 드는 시간은 20분에 불과하다고 대우측은 전했다. (한국경제신문 1997년 4월 2일자).