[해외유머] '경제학자와 화가'

An economics professor spent long hours after class with a student who was having problems grasping basic principles. After one gruelling session, confident he had finally got through,the professor asked, "If the red supply curve slopes upward and theblue demand curve slopes downward, what occurs when they intersect?" The student who was an amateur artist thought for a moment, thenwith a look of satisfaction replied, "Purple!"---------------------------------------------------------------------- grasp : 이해하다 basic principle : 기본원리 a gruelling session : 힘겨운 보충강의 get through : 끝내다, 해치우다 supply (demand) curve : 공급 (수요) 곡선 intersect : 교차하다 purple : 자주색---------------------------------------------------------------------- 경제학교수는 강의가 끝나고 나서 기본원리를 이해하는데 어려움을겪고 있던 한 학생과 장시간을 보냈다. 힘겹에 설명하고 나서 이제 알아들었겠지 싶어 "붉은 공급곡선이 위로 올라가고 파란 수요곡선이 아래로 내려오면서 서로 교차하게 되면 어떻게되지?"하고 물었다. 아마추어화가인 그 학생은 잠시 생각하더니 "자주색이 됩니다!"라고 좋아하며 대답했다. (한국경제신문 1997년 4월 11일자).