[해외유머] '부자의 대화 <하>'

The father replied, "Well, I don''t know. I don''t know much aboutmotors." Several moer questions followed with much the same result; untilat last, the boy said," Gee, I hope you don''t mind my asking so many questions?" "Not at all, son, "said his father, "you go right ahead and ask.How else will you ever learn anything!" not at all : 천만에 go right ahead : (어떤 일을) 즉시 하다 "글쎄다, 난 모터에 관해서는 별로 아는 것이 없단다"라고 아버지가대답했다. 꼬마녀석은 이밖에도 몇가지를 더 물었으나 아버지의 답변은 매번신통찮은 것이었다. 그러더니 아들아이는 "내가 이것저것 너무 많이 물어대서 귀찮지?"라고했다. "천만에다, 인석아, 걱정말고 물어봐. 묻지 않고서야 아무 것도 배우지를못하잖니!" (한국경제신문 1997년 5월 30일자).