[해외유머] '국회조사단'

Gorge : "Do you know how many congressmen it takes to change a light bulb?" Jim : "Isn''t a man enough?" George : No way. It will take at least eight congressmen." Jim : "Why so many congress men?" George : "Because they have to make up a team first to go on a 21-day tour of world capitals to sample world opinion about light bulb changing." congressman : 미국연방의회의원 (특히 하원의원) no way : (구어) no를 강조하는 표현 sample : ~의 견본을 만들다----------------------------------------------------------------------- 조지 - "전구를 갈아끼우는데 국회의원 몇사람이 필요한지 아나?" 짐 - "한 사람이면 되잖겠어" 조지 - "천만에. 적어도 여덟사람은 있어야 해" 짐 - "어째서 그렇게나 많이 국회의원이 있어야 하나?" 조지 - "우선 팀을 구성하여 21일간에 걸쳐 세계의 수도를 찾아다니면서 전구를 바꾸는데 관한 여론을 알아봐야 하거든" (한국경제신문 1997년 7월 3일자).