[의료계소식] 농아환자 대변인역..강북삼성병원 수화통역팀

병원내에 수화교실을 개설한 강북삼성병원이 수화로 농아환자들의 불편을 덜어주고 있다. 이 병원은 지난해 5월 수화교실을 개설했으며 기본교육을 이수한 직원을 중심으로 수화통역팀을 구성, 진료안내 등 지원활동을 펴고 있다. 최근에는 수화를 배운 한 간호사의 도움으로 농아임산부 김모(29)씨의 정상분만을 유도해 내 화제다. 열흘전 병원분만실에서 농아임산부 김모씨가 산통을 겪자 병원 수화통역팀의 김금래(39)간호사가 주치의의 지시를 산모에게 수화로 알려줌으로써 진통후 1시간40여분만에 3.7kg의 건강한 여아가 태어났다고. 전국에 농아자는 30여만명에 이르고 있는데 이들은 평소 몸이 아파도 수화를 할 수 있는 보호자가 없으면 병원가기를 꺼리는 실정이어서 이들에 대한 의료기관의 각별한 관심이 요구되고 있다. (한국경제신문 1997년 7월 21일자).