[해외유머] '몰래카메라'

A stranger in town found his way to the most luxurious bordello. He selected a gorgeous redhead and was escorted to a resplendent bedchamber. Half an hour later, a satisfied smile on his face, he sought out themadam. But the madam would not accept payment. She counted out $100 and handed the money to him. The next night, he decided to pay another visit. After enjoying the services of a beautiful blond, he walked up to themadam, held out his hand and waited for the money. He was surprised when she said, "Twenty-five dollars, please." "Last night you gave me a hundred dollars. How come I don''t get paid tonight?" "Tonight," replied the madam, "you were not on television!"----------------------------------------------------------------------- find one''s way to : ~를 찾아가다 bordello : 유곽----------------------------------------------------------------------- 타관에서 온 남자가 찾아간 곳은 아주 호화스런 유곽이었다. 요염한 빨간 머리 아가씨를 골라잡은 그는 으리으리한 침실로 안내되었다. 30분 후 좋아서 싱글벙글하는 그가 마담을 찾았다. 그러나 마담은 돈을 받으려들지 않았다. 1백달러를 꺼내더니 손님에게 건네주는 것이었다. 이튿날 밤 그는 다시 그곳을 찾기로 했다. 금발미녀와의 한때를 즐기고나서 마담을 찾아간 그는 손을 내밀었다. 그런데 25달러를 내라고 하니 놀랄수밖에. "간밤에는 1백달러를 주더니 오늘밤엔 25달러를 내라니 어찌된 일이오?" "오늘밤엔 TV출연을 하지 않았잖아요" 마담의 대답이었다. ( 한 국 경 제 신 문 1998년 10월 7일자 ).