[이 아침의 시] '절규'

새는 가지 끝에서 석양에 타고 있었다. 슬픈 안경을 두리번거리며 벗어날 수 없는 사위의 사정거리를 느끼고 있었다. 숲을 한 번 힐끗 보고, 단념하듯 석양의 피를 뿜으며 떨어져 내렸다. 그 순간, 놀은 하늘로 붉게 번져 오르기 시작하였다. 박남수(1918~1993) 시집 "새의 암장" 에서----------------------------------------------------------------------- 노을이 번져 오르는 어느 한 순간을 포착하여 "절규"라 부름으로써 새가 떨어져 내리고 놀이 붉게 번져 오르는 시각적 이미지를 청각적 이미지로바꿔 놓고 있다. "슬픈 안경을 두리번거리며"는 새의 큰 눈을 떠올리게 하고 "석양의 피를 뿜으며 떨어져 내렸다"는 붉은 석양과 죽음의 이미지를 잇는 효과를 가져다준다. 놀이 번져 오르는 한 순간에서 귀가 먹먹할 정도의 절규를 느꼈다면 이 시를 제대로 읽은 것이 된다. 신경림 시인 ( 한 국 경 제 신 문 1999년 12월 10일자 ).