[해외유머] '우주비행사'
입력
수정
NASA was interviewing professionals to be sent to Mars.
Only one could go, but with one catch-he couldn''t return to Earth. The first applicant, an engineer, was asked how much he wanted for
going.
"One million dollars," he answered, "because I want to donate it to
college."
The next applicant, a doctor, asked for two million. "I want to give a million to my family," he explained, "and leave the
other million to my church."
The last applicnat was a lawyer.
When asked how much money he wanted, he whispered in the interviewer''s
ear, "Three million dollars." "Why so much more than the other two?"
he was asked. "Because, if I get $3 million, I''ll give you $1 million,
I''ll keep $1 million, and we''ll send the engineer!"
------------------------------------------------------------------------ NASA : National Aeronautics and Space Administration : (미국)
항공우주국
Mars : 화성
catch : 좋은 일에 숨어있는 함정
donate : 헌금하다, 기부하다
------------------------------------------------------------------------
항공우주국이 화성으로 보낼 전문인들을 면접했다.
단 한 사람만 가는데 다시 돌아오지 못한다는 함정이 숨어 있었다.
첫 응모자인 엔지니어에게 얼마면 가겠냐고 물었다.
"1백만 달러요. 대학에 기부하려고요"라고 대답했다.
의사인 다음 응모자는 2백만 달러를 달라는 것이다.
"1백만달러는 가족에게, 또 1백만달러는 교회에 헌금하겠습니다"라고
그는 설명했다.
마지막 응모자는 변호사-그는 면접진행자의 귀에 대고 소곤거렸다.
"3백만달러요"
"어째서 딴 사람들보다 그렇게나 많이 달라는 건가요?" "3백만 달러를 받아 당신이 1백만 달러를, 내가 1백만달러를 가지고 저
엔지니어를 보내면 되잖아요!"
( 한 국 경 제 신 문 2000년 1월 14일자 ).
Only one could go, but with one catch-he couldn''t return to Earth. The first applicant, an engineer, was asked how much he wanted for
going.
"One million dollars," he answered, "because I want to donate it to
college."
The next applicant, a doctor, asked for two million. "I want to give a million to my family," he explained, "and leave the
other million to my church."
The last applicnat was a lawyer.
When asked how much money he wanted, he whispered in the interviewer''s
ear, "Three million dollars." "Why so much more than the other two?"
he was asked. "Because, if I get $3 million, I''ll give you $1 million,
I''ll keep $1 million, and we''ll send the engineer!"
------------------------------------------------------------------------ NASA : National Aeronautics and Space Administration : (미국)
항공우주국
Mars : 화성
catch : 좋은 일에 숨어있는 함정
donate : 헌금하다, 기부하다
------------------------------------------------------------------------
항공우주국이 화성으로 보낼 전문인들을 면접했다.
단 한 사람만 가는데 다시 돌아오지 못한다는 함정이 숨어 있었다.
첫 응모자인 엔지니어에게 얼마면 가겠냐고 물었다.
"1백만 달러요. 대학에 기부하려고요"라고 대답했다.
의사인 다음 응모자는 2백만 달러를 달라는 것이다.
"1백만달러는 가족에게, 또 1백만달러는 교회에 헌금하겠습니다"라고
그는 설명했다.
마지막 응모자는 변호사-그는 면접진행자의 귀에 대고 소곤거렸다.
"3백만달러요"
"어째서 딴 사람들보다 그렇게나 많이 달라는 건가요?" "3백만 달러를 받아 당신이 1백만 달러를, 내가 1백만달러를 가지고 저
엔지니어를 보내면 되잖아요!"
( 한 국 경 제 신 문 2000년 1월 14일자 ).