[해외유머] '여성상위(?)'
입력
수정
One March day the wife said that the house needed painting.
"It''s still winter," the husband replied.In April, she told her husband she had bought some paint.
The man said that it was still too cold to paint.
In may, the man heard her outside one day yelling for help,
and went to help her set up the ladder.Then he went inside to get a beer.
As he sat in a lawn chair enjoying his beer, a neighbor passed
by.
"How can you sit there drinking beer while your wife is up on
a ladder painting the house?" she said."She doesn''t like beer," the husband responded.
---------------------------------------------------------------
3월의 어느날 아내는 집에 칠을 해야겠다고 했다. 남편은 "아직 겨울철이잖아"라고 했다.
4월이 되자 아내는 페인트를 사왔다고 했으나 남편은 페인트 일을 하기에는 아직도 춥다고 했다.
5월의 어느날 아내가 밖에서 도와달라고 소리를 지르자 그는 나가서 사다리를 세우는 일을 거들었다.
그리고는 안에 들어가 맥주를 들고 나와 잔디밭 의자에서 마시고 있는데 이웃 아낙네가 지나가다가 말을 건넸다. "부인이 사다리에 올라가 페인트 일을 하고 있는데 거기 앉아 맥주를 마시다니 어쩜 그럴 수가 있어요"
"저 사람 맥주를 안 마시거든요"라고 그는 대답했다.
"It''s still winter," the husband replied.In April, she told her husband she had bought some paint.
The man said that it was still too cold to paint.
In may, the man heard her outside one day yelling for help,
and went to help her set up the ladder.Then he went inside to get a beer.
As he sat in a lawn chair enjoying his beer, a neighbor passed
by.
"How can you sit there drinking beer while your wife is up on
a ladder painting the house?" she said."She doesn''t like beer," the husband responded.
---------------------------------------------------------------
3월의 어느날 아내는 집에 칠을 해야겠다고 했다. 남편은 "아직 겨울철이잖아"라고 했다.
4월이 되자 아내는 페인트를 사왔다고 했으나 남편은 페인트 일을 하기에는 아직도 춥다고 했다.
5월의 어느날 아내가 밖에서 도와달라고 소리를 지르자 그는 나가서 사다리를 세우는 일을 거들었다.
그리고는 안에 들어가 맥주를 들고 나와 잔디밭 의자에서 마시고 있는데 이웃 아낙네가 지나가다가 말을 건넸다. "부인이 사다리에 올라가 페인트 일을 하고 있는데 거기 앉아 맥주를 마시다니 어쩜 그럴 수가 있어요"
"저 사람 맥주를 안 마시거든요"라고 그는 대답했다.