[해외유머] '스트레스 폭발'
입력
수정
Patient-Doctor, you must help me.
Doctor-Well, tell me what can I do for you.Patient-I''m under such a lot of stress, I keep losing my temper with people.
Doctor-Tell me about your problem.
Patient-I just did, didn''t I, you stupid bastard!!!---------------------------------------------------------------
under a lot of stress : 많은 스트레스를 받아
lose one''s temper : 발끈하다, 성깔을 부리다
stupid : 어리석은, 멍청한
bastard : (미국속어)놈, 녀석
---------------------------------------------------------------환자-의사선생,나 좀 도와주셔야겠어요.
의사-어떻게 도와드릴까요?
환자-나는 어찌나 스트레스가 많이 쌓였는지 사람들에게 성깔을 부립니다. 의사-당신의 문제에 관해 이야기 들어 봅시다.
환자-이런 바보같은 놈 봤나.
내가 방금 이야기해 줬잖아!!!
Doctor-Well, tell me what can I do for you.Patient-I''m under such a lot of stress, I keep losing my temper with people.
Doctor-Tell me about your problem.
Patient-I just did, didn''t I, you stupid bastard!!!---------------------------------------------------------------
under a lot of stress : 많은 스트레스를 받아
lose one''s temper : 발끈하다, 성깔을 부리다
stupid : 어리석은, 멍청한
bastard : (미국속어)놈, 녀석
---------------------------------------------------------------환자-의사선생,나 좀 도와주셔야겠어요.
의사-어떻게 도와드릴까요?
환자-나는 어찌나 스트레스가 많이 쌓였는지 사람들에게 성깔을 부립니다. 의사-당신의 문제에 관해 이야기 들어 봅시다.
환자-이런 바보같은 놈 봤나.
내가 방금 이야기해 줬잖아!!!