[해외유머] '조지의 기사정신'
입력
수정
A new teacher was trying to make use of her psychology courses.
She started her class by saying, "Everyone who thinks he''s stupid, stand up!"After a few seconds, George stood up.
The teacher said, "Do you think you''re stupid, George?"
"No, ma''am," said George, "but I hate to see you standing there all by yourself!"---------------------------------------------------------------
make use of : ~을 이용하다, 활용하다
psychology : 심리학
stupid : (구어) 바보, 멍청이
ma''am : (부르는 말) 마님, 선생님(여선생에게)
hate : (~하는 것을)싫어하다, 슬퍼하다
all by oneself : 혼자서, 외돌토리로
---------------------------------------------------------------새로 온 선생은 학교에서 배운 심리학을 활용해보려고 했다.
수업을 시작하면서 선생은 이렇게 말했다.
"자기가 바보라고 생각하는 사람은 죄다 일어서요"잠시 시간이 흐르자 조지가 일어났다.
"조지는 자신이 바보라고 생각하는 건가요?"하고 선생은 물었다.
"그렇지 않습니다 선생님. 저는 선생님 혼자만이 서계신 게 보기가 민망해서요"라고 조지는 대답했다.
She started her class by saying, "Everyone who thinks he''s stupid, stand up!"After a few seconds, George stood up.
The teacher said, "Do you think you''re stupid, George?"
"No, ma''am," said George, "but I hate to see you standing there all by yourself!"---------------------------------------------------------------
make use of : ~을 이용하다, 활용하다
psychology : 심리학
stupid : (구어) 바보, 멍청이
ma''am : (부르는 말) 마님, 선생님(여선생에게)
hate : (~하는 것을)싫어하다, 슬퍼하다
all by oneself : 혼자서, 외돌토리로
---------------------------------------------------------------새로 온 선생은 학교에서 배운 심리학을 활용해보려고 했다.
수업을 시작하면서 선생은 이렇게 말했다.
"자기가 바보라고 생각하는 사람은 죄다 일어서요"잠시 시간이 흐르자 조지가 일어났다.
"조지는 자신이 바보라고 생각하는 건가요?"하고 선생은 물었다.
"그렇지 않습니다 선생님. 저는 선생님 혼자만이 서계신 게 보기가 민망해서요"라고 조지는 대답했다.