[해외유머] '좌절과 공포'
입력
수정
"Do you know what''s the difference between frustration and panic?"
"I know about frustration. It''s the first time you discover you can''t do it the second time. Now tell me what''s panic.""Panic is the second time you discover you can''t do it the first time."
---------------------------------------------------------------
frustration : 좌절(감)
panic : 패닉, 돌연한 공포---------------------------------------------------------------
"좌절과 공포가 어떻게 다른 건지 아나?"
"좌절이 뭔지는 알아. 두번째가 안 된다는 걸 처음으로 깨닫게 되었을때 느끼는 게 그거잖아. 그런데 공포는 뭐야?"
"공포란 첫번에도 안 된다는 걸 두번째 깨달았을 때 느끼는 거란 말야"
"I know about frustration. It''s the first time you discover you can''t do it the second time. Now tell me what''s panic.""Panic is the second time you discover you can''t do it the first time."
---------------------------------------------------------------
frustration : 좌절(감)
panic : 패닉, 돌연한 공포---------------------------------------------------------------
"좌절과 공포가 어떻게 다른 건지 아나?"
"좌절이 뭔지는 알아. 두번째가 안 된다는 걸 처음으로 깨닫게 되었을때 느끼는 게 그거잖아. 그런데 공포는 뭐야?"
"공포란 첫번에도 안 된다는 걸 두번째 깨달았을 때 느끼는 거란 말야"