[해외유머] 'NY 대 LA'
입력
수정
A man walked into a dry cleaner''s in New York.
"How much would you charge to press this suit?" he inquired."Six dollars."
"You must be crazy!" exclaimed the man.
"In L.A. I can get it done for three bucks.""Is that so? And how much is the plane fare?"
---------------------------------------------------------------
inquire : 묻다
exclaim : 큰 소리로 말하다
plane fare : 항공운임---------------------------------------------------------------
뉴욕의 한 세탁소에 나타는 사내는 "이 옷 다리려면 얼마 냉야 합니까?"하고 물었다.
"6달러요""정신 나갔어요! LA에서는 3달러면 되는데..."라며 그 사람은 놀라워하는 것이었다.
"그래요? 그럼 거기서 오는 비행기 요금은 얼마구요?"
"How much would you charge to press this suit?" he inquired."Six dollars."
"You must be crazy!" exclaimed the man.
"In L.A. I can get it done for three bucks.""Is that so? And how much is the plane fare?"
---------------------------------------------------------------
inquire : 묻다
exclaim : 큰 소리로 말하다
plane fare : 항공운임---------------------------------------------------------------
뉴욕의 한 세탁소에 나타는 사내는 "이 옷 다리려면 얼마 냉야 합니까?"하고 물었다.
"6달러요""정신 나갔어요! LA에서는 3달러면 되는데..."라며 그 사람은 놀라워하는 것이었다.
"그래요? 그럼 거기서 오는 비행기 요금은 얼마구요?"