[비즈니스 유머] 운전기사의 포부
입력
수정
In a business college class, there was an older student who was very diligent.
One day the instructor asked the man his reason for working so hard.
"Well, I'm a chauffeur," he explained. "And I want to work my way from the front seat to the back."
.............................................................................
business college : (실기를 가르치는)실업학교
diligent : 근면한
chauffeur : (자가용 차의)운전기사
work one's way : 노력하여 자활책을 강구하다
실업학교의 한 반에 나이 든 아주 근면한 학생이 있었다.
하루는 강사가 그 학생을 보고 그토록 열심히 공부하는 이유를 물었다.
"글쎄요, 난 전속 운전기사거든요.
그러니 열심히 해서 앞자리에서 뒷자리로 옮겨 앉고 싶은 겁니다"