[비즈니스 유머] 케이트의 동생

It was late at night and Mary, expecting her second child, was home alone with her 3-year old daughter Kate. As she started going into labor, she called "911." Due to a power outage at the time, the house was very dark, so the paramedic asked Kate to hold a flashlight over her mother so he could see while he helped deliver the baby. When the baby was born, the paramedic lifted him by his feet and spanked him on his bottom. The baby began to cry. As he was putting down the baby, Kate said,"Smack him again! He shouldn't have crawled in there." -------------------------------------------------------------- go into labor:산고(진통)가 시작되다 power outage:정전 paramedic:준의료종사원 spank:smack:(산바닥으로)찰싹 때리다 -------------------------------------------------------------- 둘째 아이의 해산을 앞두고있는 메리가 밤늦은 시간 세살 난 딸 케이트와 단 둘이 집에 있었다. 진통이 시작되자 그녀는 비상전화를 걸었다. 때마침 전기가 나가서 집안이 아주 캄캄했으므로 의료보조원은 케이트를 보고 어머니 해산을 돌보는 동안 플래시를 들고있어 달라고 부탁했다. 아기가 나오자 그 사람은 아기의 발을 잡고 번쩍 치켜들고 볼기를 찰싹 때렸다. 그러자 아기는 울기 시작했다. 아기를 내려놓는 그 사람을 보고 케이트는 "한 대 더 때려줘요!무엇 때문에 그 속으로 기어들어 가냐고요!"라고 했다.