[비즈니스 유머] 아버지 대 아버지
입력
수정
A pupil and a math teacher were arguing.
The student objected to a problem's being marked wrong.
"You see," he explained, "my father did it!"
The math teacher was up to the occasion.
"That's all right," he replied." But it's wrong,anyway.My father marked it."
--------------------------------------------------------
pupil:(초등 중학교)학생
math:mathematics:수학
be up to an occasion:상황에 필적하다
--------------------------------------------------------
학생과 수학선생 사이에 시비가 벌어졌다.
학생은 문제 하나가 그릇 채점되었다고 항의하면서 그 이유를 설명했다.
"아시겠어요,이건 우리 아빠가 해준 거라구요."
그러자 선생님은 재치 있게 상황에 대처했다.
"아빠가 해주셨어도 괜찮아.하지만 아무튼 그 답안은 틀린 거야.나도 아버지가 해주신거란 말이야."