[비즈니스 유머] 여성 지리학 시리즈
입력
수정
-Between the ages of 60∼70,a woman is like England or Mongolia:
She has had a glorious and all conquering past but,alas,no future.
-After 70,a woman is like American state of Alabama.
Everyone knows where it is,but no one wants to go there.
--------------------------------------------------------------
▲glorious:영광스런,화려한
▲conquer:정복하다
▲alas:아아,슬프다!(한탄의 소리)
▲Alabama:앨라배마(미국 남부의 주)
--------------------------------------------------------------
-여자 나이 예순에서 일흔이 되면 영국이나 몽골과 닮은 꼴이 된다.
온갖 정복으로 엮어낸 영광스런 과거가 있었지만 한스럽게도 미래가 없는 것이다.
-여자 나이 일흔이 지나면 미국의 앨라배마 주와 같은 꼴이 된다.
그것이 어디 있는지는 다들 알지만 그곳에 가보고 싶어하는 사람은 없다.