[비즈니스 유머] 감옥 vs 직장
입력
수정
In prison:All expenses are paid by taxpayers.
At work:You have to pay all the expenses to go to work and they deduct taxes from your salary to pay for prisoners.
In prison:You spend most of your time looking through bars from inside wanting to get out.
At work:You spend most of your time wanting to get out and go inside bars.
In prison:There are wardens who are often sadistic.
At work:They are called supervisors.
감옥-모든 비용을 납세자들이 부담해준다
일터-일하러 가는데 필요한 모든 비용만 각자가 부담하며 죄수들의 비용을 위해 각자의 급료에서 세금을 뗀다.
감옥-철장 밖을 바라보면서 바깥세상을 동경하며 대부분의 시간을 보낸다.
일터-그곳을 떠날 생각을 하면서 대부분의 시간을 보내다가 철창 신세가 된다.
감옥-흔히 사디즘을 일삼는 교도소장들이 있다.
일터-그런 짓을 일삼는 자들이 감독자로 통한다.
*deduct:제하다,공제하다
*warden:교도소장
*sadistic:시디즘을 일삼는
*supervisor:감독자,관리자