[비즈니스 유머] 박리다매
입력
수정
The fellow couldn't get a job, so his wife cheerfully offered to do a little street-walking to earn their living. Late that night she came home and produced $30.25.
"Who the hell gave you the 25cents?" the husband asked."They all did…."
남편이 일자리를 구할 수 없는 상황이 되자 아내는 기꺼이 거리로 나서 생계를 꾸려보겠다고 했다.
그날밤 늦게 들어온 아내는 30달러 25센트를 내놓았다."아니 어떤 놈이 25센트를 주더란 말이오?"하고 남편은 물었다.
"다들 25센트씩 주데요"
*cheerfully:기꺼이
*earn one's living:생활비를 벌다
*Who the hell...?:대관절 누가...?
*streetwalking:매춘
"Who the hell gave you the 25cents?" the husband asked."They all did…."
남편이 일자리를 구할 수 없는 상황이 되자 아내는 기꺼이 거리로 나서 생계를 꾸려보겠다고 했다.
그날밤 늦게 들어온 아내는 30달러 25센트를 내놓았다."아니 어떤 놈이 25센트를 주더란 말이오?"하고 남편은 물었다.
"다들 25센트씩 주데요"
*cheerfully:기꺼이
*earn one's living:생활비를 벌다
*Who the hell...?:대관절 누가...?
*streetwalking:매춘