[비즈니스 유머] 의사와 환자
입력
수정
Mr.Kramer was in the hospital for a long time.
One night the phone rang at the nurses´station."I would like to know how Mr.Kramer is dong,"the caller said.
"He´s doing very well. In fact,he´s being discharged tomorrow.
Who shall I say inquired?""This is Mr.Kramer…Well you know,those doctors,they never tell a darn thing.
크레이머씨는 입원하지가 오래 된 환자였다.
어느 날 밤 간호사 데스크의 전화가 울렸다."크레이머씨 용태가 어떠한지 궁금해서 전화를 걸었습니다"라고 전화를 걸어온 사람은 말했다.
"그 분 좋아졌습니다.
실은 내일 퇴원시켜드릴 겁니다.어느 분이 전화하셨더라고 전해드릴까요?"
"내가 크레이머외다…있잖아요,여기 의사들 말인데 이 사람들 어디 이야기를 해주기를 해야죠…"
▲discharge:(병원에서)퇴원시키다
▲don´t tell a darn thing:아무 소리도 하지 않다
One night the phone rang at the nurses´station."I would like to know how Mr.Kramer is dong,"the caller said.
"He´s doing very well. In fact,he´s being discharged tomorrow.
Who shall I say inquired?""This is Mr.Kramer…Well you know,those doctors,they never tell a darn thing.
크레이머씨는 입원하지가 오래 된 환자였다.
어느 날 밤 간호사 데스크의 전화가 울렸다."크레이머씨 용태가 어떠한지 궁금해서 전화를 걸었습니다"라고 전화를 걸어온 사람은 말했다.
"그 분 좋아졌습니다.
실은 내일 퇴원시켜드릴 겁니다.어느 분이 전화하셨더라고 전해드릴까요?"
"내가 크레이머외다…있잖아요,여기 의사들 말인데 이 사람들 어디 이야기를 해주기를 해야죠…"
▲discharge:(병원에서)퇴원시키다
▲don´t tell a darn thing:아무 소리도 하지 않다