[비즈니스 유머] 가난뱅이 장난감
입력
수정
Two poor kids go to a birthday party at a rich kid's house.
The kid is so rich that he has his own swimming pool and all the kids go in. As they're changing afterwards, one of the poor kids says to the other one,
"Did you notice how small the rich kids' penises were?"
"Yeah" says his mate. "It's probably because they've got toys to play with."
가난한 아이 둘이 부잣집 아이의 생일파티에 갔다.
그 집은 어찌나 잘사는지 아이의 수영장이 따로 있었다.아이들은 모두 물속으로 들어갔다.
나중에 옷을 입으면서 가난한 녀석 하나가 친구를 보고 말했다.
"너 봤지，부잣집 아이들은 거기가 얼마나 조그마한지 말이야." "그럼 봤지. 그건 말야, 아마도 저 애들은 가지고 놀 장난감이 있기 때문일 거야."
△change:(옷을)갈아입다
△notice:눈여겨보다
The kid is so rich that he has his own swimming pool and all the kids go in. As they're changing afterwards, one of the poor kids says to the other one,
"Did you notice how small the rich kids' penises were?"
"Yeah" says his mate. "It's probably because they've got toys to play with."
가난한 아이 둘이 부잣집 아이의 생일파티에 갔다.
그 집은 어찌나 잘사는지 아이의 수영장이 따로 있었다.아이들은 모두 물속으로 들어갔다.
나중에 옷을 입으면서 가난한 녀석 하나가 친구를 보고 말했다.
"너 봤지，부잣집 아이들은 거기가 얼마나 조그마한지 말이야." "그럼 봤지. 그건 말야, 아마도 저 애들은 가지고 놀 장난감이 있기 때문일 거야."
△change:(옷을)갈아입다
△notice:눈여겨보다