[비즈니스 유머] 유비무환
입력
수정
Teacher: "George Washington not only chopped down his father's cherry tree, but also admitted doing it. Now do you know why his father didn't punish him?"
One Student: "Because George still had the axe in his hand."
선생님:"조지 워싱턴은 그의 아버지의 벚나무를 잘라버렸을 뿐만 아니라 그 사실을 고백하기도 했습니다. 그런데도 아버지는 그에게 벌을 주지 않았는데 어째서 그랬는지 알아요?"
한 학생:"조지가 그 도끼를 그대로 손에 들고 있었기 때문입니다. "
△chop down:(도끼 따위로)찍어서 자르다
△admit:인정하다,고백하
One Student: "Because George still had the axe in his hand."
선생님:"조지 워싱턴은 그의 아버지의 벚나무를 잘라버렸을 뿐만 아니라 그 사실을 고백하기도 했습니다. 그런데도 아버지는 그에게 벌을 주지 않았는데 어째서 그랬는지 알아요?"
한 학생:"조지가 그 도끼를 그대로 손에 들고 있었기 때문입니다. "
△chop down:(도끼 따위로)찍어서 자르다
△admit:인정하다,고백하