[비즈니스 유머] 완전한 미물

Little Johnny runs into the house and says, "Mommy, Mommy, what's a penis?" His mother, rather cynically, says, " I think you need to ask your Dad whether he has one." So Johnny runs into the other room and says, "Dad, Dad, do you have a penis?" His dad walks him to the john, takes a tiny thing out, lays it in the palm, and says, "See that! That's penis. That's the perfect penis!" The next day, Johnny runs into his friend Billy. "Billy," he says, "do you know what penis is?" "No, Johnny. What?" They go to the boys' room, Johnny lays it in his palm and says, "You see that? That's a penis. And, if it was two inches shorter, it would be the perfect penis!"


어린 조니가 황급히 집으로 달려왔다. "엄마,엄마,페니스가 뭐야?" 엄마는 좀 비꼬는 투로 대답했다. "아빠한테 가서 그게 있냐고 물어보렴." 그래서 조니는 다른 방으로 달려갔다. "아빠,아빠, 페니스가 있어?" 아빠는 그를 화장실로 데리고 가더니 작디작은 물건을 꺼내 손바닥 위에 올려놓고는 말했다. "이거 보이지.이게 페니스야. 이건 완전한 페니스야!" 이튿날 조니는 빌리와 마주치자 "너 페니스가 뭔지 알아?"하고 물었다. "몰라,뭔데?" 둘은 남자 화장실로 갔다. 조니는 그의 물건을 꺼내 손바닥에 얹어놓고 말했다. "봤지? 이게 페니스야. 그런데 이게 2인치만 짧아지면 완전한 페니스가 되는 거야!"
△cynically:냉소적으로,비꼬면서

△john:[속]욕실,화장실

△palm:손바닥

△run into:~와 마주치