[비즈니스 유머] 종업원들에게 술을…

You know alcohol should be served at work because．．．
- It‘s an incentive to show up．
- It reduces stress．
- It leads to more honest communications．
- It reduces complaints about low pay．
- employees tell management what they think， not what management wants to hear．
- It helps save heating costs in the winter．
- It increases job satisfaction because if you have a bad job， you don’t care．

직장에서 술을 제공해야 하는데， 왜냐면 말야…
- 출근하고 싶은 의욕이 생기게 해 줄 거고…
- 스트레스를 줄여줄 것이며…
- 보다 솔직한 커뮤니케이션이 이루어지게 해줄 것이고…
- 급료가 적다고 투덜대는 일이 줄어들 것이며…
- 종업원들이 경영진이 듣고 싶어 하는 소리가 아니라 자신들이 생각하는 바를 그대로 들려줄 것이며…
- 겨울철엔 난방비를 절약하는 데 한몫 할 것이고…
- 일에 대한 만족도를 높여주게 될 것이， 혹 마음에 들지 않는 직장일지라도 그런 건 개의치 않게 될 것이기 때문이지．

*incentive to show up；출근하려는 의욕

*complaints about low pay；적은 급료에 대한 불평

*management；경영진

*job satisfaction；직업만족도