[비즈니스 유머] 노인의 수다
입력
수정
A doctor had a very old patient drop in on him for an unscheduled appointment.The aged gentleman said,"Doctor,you must help me.Every time I make love to my wife,my eyes get all bleary,my legs go weak,I can hardly catch my breath…." The doctor,looking at his 88-year-old patient,said,"Mr,Smith,these things tend to happen,especially to a man of your advanced years,but tell me,when did you first notice these symptoms?"
The old man's response was,"Well…twice last night,twice again this morning."
의사 앞에 나타난 건 예약도 하지 않고 불쑥 찾아온 연로한 환자였다. 노인의 사연인 즉 이러했다. "의사 양반,이거 무슨 수가 있어야겠어요. 마누라하고 관계할 때마다 눈이 흐릿해지고 다리에서 기운이 빠지며 숨을 헐떡이게 된단 말입니다…."
88세의 노인을 바라보면서 의사가 말했다. "어르신,그건 있을 수 있는 일이며 특히 어르신같이 연세가 많은 분들에겐 있게 마련인 일입니다. 한데 그런 일을 처음 경험하신 게 언제였습니까?"
"그게 보자,간밤에 두 번,그리고 오늘 아침에 또 두 번 있었어요. " 노인의 대답이었다.
△drop in on:~를 불쑥 방문하다
△bleary:눈이 흐린,침침한
△advanced age:고령
The old man's response was,"Well…twice last night,twice again this morning."
의사 앞에 나타난 건 예약도 하지 않고 불쑥 찾아온 연로한 환자였다. 노인의 사연인 즉 이러했다. "의사 양반,이거 무슨 수가 있어야겠어요. 마누라하고 관계할 때마다 눈이 흐릿해지고 다리에서 기운이 빠지며 숨을 헐떡이게 된단 말입니다…."
88세의 노인을 바라보면서 의사가 말했다. "어르신,그건 있을 수 있는 일이며 특히 어르신같이 연세가 많은 분들에겐 있게 마련인 일입니다. 한데 그런 일을 처음 경험하신 게 언제였습니까?"
"그게 보자,간밤에 두 번,그리고 오늘 아침에 또 두 번 있었어요. " 노인의 대답이었다.
△drop in on:~를 불쑥 방문하다
△bleary:눈이 흐린,침침한
△advanced age:고령