[비즈니스 유머] 앵무새
입력
수정
A man went to an auction.While there，he bid on a parrot.He really wanted this bird，so he got caught up in the bidding.He kept on bidding，but kept getting outbid，so he bid higher and higher and higher.Finally，after he bid way more than he intended，he won the bid.As he was paying for the parrot，he said to the auctioneer，"I sure hope this parrot can talk." "Don't worry，" said the auctioneer."He can talk.Who do you think kept bidding against you？"
어떤 사람이 경매장에 갔다. 거기서 그가 찍은 건 앵무새였다. 그 새가 정말 가지고 싶었던 그는 경매에 말려들었다. 그런데 값을 부를 적마다 더 높은 값이 나오는 바람에 경매 가는 높아지기만 했다. 급기야 그가 의도했던 것보다도 훨씬 높은 값을 부른 끝에 그 앵무새를 차지하게 됐다. 값을 치르면서 경매인에게 말했다. "이 앵무새가 말을 잘해줘야 할 텐데." "걱정 마세요. 말을 잘합니다. 경매에서 당신과 맞붙었던 게 이 녀석인 걸요. "△auction : 경매
△auctioneer : 경매인
△outbid : (경매에서) 더 높은 값을 부르다
어떤 사람이 경매장에 갔다. 거기서 그가 찍은 건 앵무새였다. 그 새가 정말 가지고 싶었던 그는 경매에 말려들었다. 그런데 값을 부를 적마다 더 높은 값이 나오는 바람에 경매 가는 높아지기만 했다. 급기야 그가 의도했던 것보다도 훨씬 높은 값을 부른 끝에 그 앵무새를 차지하게 됐다. 값을 치르면서 경매인에게 말했다. "이 앵무새가 말을 잘해줘야 할 텐데." "걱정 마세요. 말을 잘합니다. 경매에서 당신과 맞붙었던 게 이 녀석인 걸요. "△auction : 경매
△auctioneer : 경매인
△outbid : (경매에서) 더 높은 값을 부르다