[비즈니스 유머] 어린 조니
입력
수정
Little Johnny got lost at the YMCA and found himself in the women's locker room. When he was spotted， the room burst into shrieks， with ladies grabbing towels and running for cover.
The little boy watched in amazement and then asked， "What's the matter- haven't you ever seen a little boy before？"어린 조니가 YMCA 건물 안에서 그만 길을 잃고 헤매다 여자 탈의실에 들어가게 됐다. 그가 들어온 사실을 알게 되자 여자들은 비명을 지르면서 타월을 집어들기도 하는 등 몸을 가릴 것을 찾아 허둥댔다.
어린 녀석은 이 광경을 보고 놀라면서 말하는 것이었다. "왜들 그래요-어린 사내아이를 처음 보는 것도 아닐 텐데！"
△spot : 발견하다，탐지해내다
△burst into shrieks : 비명을 지르다
The little boy watched in amazement and then asked， "What's the matter- haven't you ever seen a little boy before？"어린 조니가 YMCA 건물 안에서 그만 길을 잃고 헤매다 여자 탈의실에 들어가게 됐다. 그가 들어온 사실을 알게 되자 여자들은 비명을 지르면서 타월을 집어들기도 하는 등 몸을 가릴 것을 찾아 허둥댔다.
어린 녀석은 이 광경을 보고 놀라면서 말하는 것이었다. "왜들 그래요-어린 사내아이를 처음 보는 것도 아닐 텐데！"
△spot : 발견하다，탐지해내다
△burst into shrieks : 비명을 지르다