[비즈니스 유머] 명문 규수
입력
수정
Thomas and Tamara were attending a dinner party so that Thomas's mother could meet Tamara for the first time. Towards the end of the evening， Tamara asked Thomas if there was a problem， as Thomas's mother seemed to be avoiding her after the introduction. "Mother finds you to be a bit on the crude side." "Crude？ Doesn't she know that I come from one of the most respected families in Boston？ That I was educated in Europe？ That I attended the finiest finishing school？" "Yes， yes， I told her all that，" Thomas replied."Then where in the hell does that f**king old woman come off with all that crude bullshit？"
토머스가 타마라를 어머니에게 첫 인사시키는 저녁 모임.파티가 끝날 무렵 타마라는 토머스에게 물었다-인사를 받고 나서 어머니가 자기를 외면하는 것 같으니 문제가 있는 게 아니냐고."어머니는 네가 좀 덜 세련됐다는 생각이야." "세련되지 않았다고？ 내가 보스턴의 명가문 출신이란 걸 모른단 말이야？ 내가 유럽에서 교육받은 사실을 모른단 말이야？ 내가 최고 신부학교에 다녔다는 걸 모른단 말인가？" "그거 다 알고 계셔"라고 토머스가 대답했다. "그렇다면 이런 ?C팔 할망구가 웬놈의 세련 따위 허튼 소리를 해대는 거냐고？"
토머스가 타마라를 어머니에게 첫 인사시키는 저녁 모임.파티가 끝날 무렵 타마라는 토머스에게 물었다-인사를 받고 나서 어머니가 자기를 외면하는 것 같으니 문제가 있는 게 아니냐고."어머니는 네가 좀 덜 세련됐다는 생각이야." "세련되지 않았다고？ 내가 보스턴의 명가문 출신이란 걸 모른단 말이야？ 내가 유럽에서 교육받은 사실을 모른단 말이야？ 내가 최고 신부학교에 다녔다는 걸 모른단 말인가？" "그거 다 알고 계셔"라고 토머스가 대답했다. "그렇다면 이런 ?C팔 할망구가 웬놈의 세련 따위 허튼 소리를 해대는 거냐고？"