[비즈니스 유머] 영웅적 행위
입력
수정
After hearing that one of the patients in a mental hospital had saved another from a suicide attempt by pulling him out of a bathtub， the director reviewed the rescuer's file and called him into his office. "Mr. Smith， your records and your heroic behavior indicate that you're ready to go home. I'm only sorry that the man you saved later killed himself with a rope around the neck." "Oh， he didn't kill himself，" Mr. Smith replied. "I hung him up to dry."
정신병원에서 한 환자가 자살하려는 다른 환자를 욕조에서 건져냈다는 보고를 받은 원장은 그 환자의 기록을 검토하고는 그를 불러들였다. "스미스씨， 당신 기록과 영웅적인 행위는 당신이 이제 집으로 가도 되겠다는 생각이 들게 합니다. 다만 한 가지 애석한 것은 당신이 구해준 그 사람이 나중에 로프로 목을 매고 자살했다는 사실입니다. " "아닙니다. 그 사람 자살한 게 아닙니다. 건조시키려고 내가 매달았던 겁니다. "
정신병원에서 한 환자가 자살하려는 다른 환자를 욕조에서 건져냈다는 보고를 받은 원장은 그 환자의 기록을 검토하고는 그를 불러들였다. "스미스씨， 당신 기록과 영웅적인 행위는 당신이 이제 집으로 가도 되겠다는 생각이 들게 합니다. 다만 한 가지 애석한 것은 당신이 구해준 그 사람이 나중에 로프로 목을 매고 자살했다는 사실입니다. " "아닙니다. 그 사람 자살한 게 아닙니다. 건조시키려고 내가 매달았던 겁니다. "