[비즈니스 유머] 부인과 vs 치과

One night, as a couple lay down for bed, the husband taps his wife on the shoulder and starts rubbing her arm. The wife turns over and says, “I’m sorry, honey, I’ve got a gynecologist appointment tomorrow and I want to stay fresh.” The husband, rejected, turns over and tries to sleep. A few minutes later, he rolls back and taps his wife again. This time he whispers in her ear, “Do you have a dental appointment too?”

어느날 잠자리에 들자 남편은 아내의 어깨를 툭툭 치고는 그녀의 팔을 쓰다듬기 시작했다. 아내는 돌아누우면서 말했다. “여보 미안해요. 나 내일 부인과에 가야 하니 깨끗한 상태로 있고 싶어요.” 퇴짜를 맞은 남편은 돌아누워 잠을 청했다. 그런데 잠시 후 다시 돌아눕더니 아내를 툭툭 치면서 귀에 대고 속삭이는 것이었다. “당신 치과에도 가는 거요?”

*gynecologist : 부인과 전문의