[비즈니스 유머] 불신 - Untrustworthy
입력
수정
The very slow-witted president of a country met a friend who was a stock market broker, and said:
“I think the economy looks real good. In fact, so much so that if I wasn’t president, I would be buying stock right now.”Said the stock broker: “If you weren’t president, I’d be buying stock, too.”
무척 미련한 어느 나라 대통령이 주식시장 브로커인 친구를 만나더니 말하는 것이었다.
“내가 보기엔 경제가 썩 잘 돌아가고 있는 것 같아. 그래서 하는 말인데, 만약에 내가 대통령이 아니었어도 지금 당장 주식을 살 걸세.”그러자 증권 브로커인 친구가 대답했다. “자네가 대통령이 아니라면 나 역시 증권을 사들일 걸세.”
*slow-witted : 우둔한 *real : [미구어]really
“I think the economy looks real good. In fact, so much so that if I wasn’t president, I would be buying stock right now.”Said the stock broker: “If you weren’t president, I’d be buying stock, too.”
무척 미련한 어느 나라 대통령이 주식시장 브로커인 친구를 만나더니 말하는 것이었다.
“내가 보기엔 경제가 썩 잘 돌아가고 있는 것 같아. 그래서 하는 말인데, 만약에 내가 대통령이 아니었어도 지금 당장 주식을 살 걸세.”그러자 증권 브로커인 친구가 대답했다. “자네가 대통령이 아니라면 나 역시 증권을 사들일 걸세.”
*slow-witted : 우둔한 *real : [미구어]really